Rašytojo kūrinys apie Altajų – rusų kalba

Rašytojo kūrinys apie Altajų – rusų kalba

Rašytojo kūrinys apie Altajų – rusų kalba

Apie Altajaus kraštą (Rusija) penkias knygas parašęs Vytautas Almanis šiemet pirmą kartą pradėtas publikuoti rusiškai.

Daugiau kaip prieš pusšimtį metų pradėjusio keliones po Altajaus kraštą rašytojo pirmąją apybraižų knygą „Baltųjų Vandenų šalyje“ ėmėsi spausdinti literatūrinis-meninis ir visuomeninis-politinis žurnalas „Altajus“, leidžiamas nuo 1947 metų. Dalis kūrinio, rusų vertėjų įvardintas apysaka, pasirodė penktajame numeryje, tęsinys bus vėliau.

„Girdėjau atsiliepimų, jog dabartinės kartos Altajaus kraštu besidomintys skaitytojai stebisi, kad vietiniai tyrinėtojai nėra užfiksavę tokių negirdėtų pastebėjimų, kaip lietuvis“, – „Krašto žinioms“ sakė V. Almanis.

Jis dešimt metų nuo 1961-ųjų gyvendamas Altajuje ieškojo legendinės būtybės, vadinamos Sniego žmogumi. Manoma, kad toksai gyvena miškingose ir kalnuotose Žemės vietose, nors tiesioginių egzistavimo įrodymų nėra. Šiai būtybei rasti rengiamos ekspedicijos, jų ieško ir pavieniai entuziastai.

V. Almanis dar ilgai tęsė paieškas ir po to, kai 1970-aisiais grįžo į Lietuvą, nes dar dvidešimt metų bemaž kas vasarą per atostogas važinėjo į Altajų.

Dabar Naujojoje Akmenėje gyvenantis entuziastas prieš kelis mėnesius namuose įrengė iš tų kraštų parsivežtų daiktų ekspoziciją.

Rusijos leidėjų rašytojas V. Almanis pastebėtas, kai pernai pateikė savo kūrybos Altajaus krašte organizuotam tarptautiniam konkursui, skirtam tų vietovių ekologijai.

„Krašto žinių“ inf.

Vytauto RUŠKIO nuotr.

EVOLIUCIJA: Vytautas Almanis laikomas pirmuoju tyrinėtoju Sovietų sąjungoje, kuris leidosi vadinamojo Sniego žmogaus pėdsakais, ir lieka įsitikinęs, kad paslaptinga būtybė egzistuoja kaip evoliucijos padarinys.