Iš Vokietijos – į Vokietijos ambasadą

Iš Vokietijos – į Vokietijos ambasadą

SĖK­MĖS IS­TO­RI­JA

Iš Vo­kie­ti­jos – į Vo­kie­ti­jos am­ba­sa­dą

Iš Kel­mės ra­jo­no Šau­kė­nų mies­te­lio ki­lu­si Sa­lo­mė­ja Bla­žy­tė-Pranc­kie­nė po ma­gist­ro stu­di­jų Vo­kie­ti­jos Drez­de­no uni­ver­si­te­te ir dar­bo tarp­tau­ti­niuo­se pro­jek­tuo­se pe­rė­mė bu­vu­sias dip­lo­ma­to pa­rei­gas Vo­kie­ti­jos am­ba­sa­do­je Lie­tu­vo­je. Tai bu­vo pir­mas kar­tas, kai į šią po­zi­ci­ją priim­ta vie­ti­nė, spe­cia­laus Vo­kie­ti­jos dip­lo­ma­tų sta­tu­so ne­tu­rin­ti spe­cia­lis­tė. Sa­lo­mė­jos grį­ži­mą į Lie­tu­vą ga­li­ma lai­ky­ti vie­na iš sėk­min­giau­sių emig­ran­tų grį­ži­mo is­to­ri­jų.

Re­gi­na MUS­NEC­KIE­NĖ

reginamus@skrastas.lt

Pa­rei­gos am­ba­sa­do­je

Kul­tū­ros ir spau­dos sky­riaus spe­cia­lis­te ir kartu Vo­kie­ti­jos kul­tū­ros ata­šė Lie­tu­vo­je pa­dė­jė­ja dir­ban­ti Sa­lo­mė­ja Bla­žy­tė-Pranc­kie­nė sa­ko, jog di­de­lis pri­va­lu­mas at­ran­ko­je į šias pa­rei­gas bu­vo pro­gra­mos „Kurk Lie­tu­vai“ me­tu įgy­ta dar­bo pa­tir­tis Lie­tu­vos vals­ty­bi­nia­me sek­to­riu­je. Iki tol į šią po­zi­ci­ją bū­da­vo at­siun­čia­mi dip­lo­ma­to sta­tu­są tu­rin­tys spe­cia­lis­tai iš Vo­kie­ti­jos.

„Ma­no dar­bas – la­bai įvai­rus ir dau­gia­ly­pis, – pa­sa­ko­ja Sa­lo­mė­ja. – Ten­ka ad­mi­nist­ruo­ti Lie­tu­vo­je vei­kian­čias Vo­kie­ti­jos kul­tū­ros bei švie­ti­mo ins­ti­tu­ci­jas, or­ga­ni­zuo­ti ir ap­skai­ty­ti kul­tū­ros pro­jek­tus bei am­ba­sa­dos ren­gi­nius, rū­pin­tis ofi­cia­lio­mis kul­tū­ros ir spau­dos de­le­ga­ci­jo­mis, reng­ti ata­skai­tas Vo­kie­ti­jos už­sie­nio rei­ka­lų mi­nis­te­ri­jai, bend­ra­dar­biau­ti su Lie­tu­vos kul­tū­ros bei švie­ti­mo or­ga­ni­za­ci­jo­mis.“

Šia­me dar­be la­bai svar­bi tarp­kul­tū­ri­nė kom­pe­ten­ci­ja. Pri­va­lu su­si­gau­dy­ti Lie­tu­vos ir Vo­kie­ti­jos ša­lių san­ty­kiuo­se, do­mė­tis dvi­ša­liu bend­ra­dar­bia­vi­mu, ypa­č kul­tū­ros, švie­ti­mo, ži­niask­lai­dos ir po­li­ti­kos sri­ty­se.

Daž­nai ten­ka at­sto­vau­ti am­ba­sa­dai įvai­riuo­se ren­gi­niuo­se, da­ly­vau­ti su­si­ti­ki­muo­se. Ne­re­tai ten­ka dirb­ti po dar­bo va­lan­dų ir sa­vait­ga­liais.

Lie­tu­vos ir Vo­kie­ti­jos kul­tū­ri­niai ry­šiai yra la­bai gi­lūs ir glau­dūs. Sėk­min­gai bend­ra­dar­biau­ja­ma vi­so­se sri­ty­se. Šie­met Lie­tu­va ypa­tin­go­sios vieš­nios tei­sė­mis pri­si­sta­tė tarp­tau­ti­nė­je Leip­ci­go kny­gų mu­gė­je. Vil­niu­je vei­kian­tis Goethe's ins­ti­tu­tas kas­met Lie­tu­vai pri­sta­to įvai­rius Vo­kie­ti­jos kul­tū­ros pro­jek­tus, ska­ti­na vo­kie­čių kal­bos mo­ky­mą­si Lie­tu­vo­je.

Il­gas ke­lias į sėk­mę

Sa­lo­mė­jos ke­lias į sėk­mę ne­bu­vo leng­vas ir pa­pras­tas. Bai­gu­si Šau­kė­nų vi­du­ri­nę mo­kyk­lą, mer­gi­na įsto­jo stu­di­juo­ti vo­kie­čių fi­lo­lo­gi­jos į Vil­niaus uni­ver­si­te­tą. Tre­čiai­siais stu­di­jų me­tais pa­gal „Eras­mus“ mai­nų pro­gra­mą iš­vy­ko į Er­fur­to uni­ver­si­te­tą.

Moks­lai Er­fur­te se­kė­si pui­kiai, to­dėl ki­lo min­tis siek­ti ma­gist­ro laips­nio Vo­kie­ti­jo­je. Pas­ku­ti­niais ba­ka­lau­ro stu­di­jų me­tais pre­ten­da­vo gau­ti Vo­kie­ti­jos aka­de­mi­nių mai­nų tar­ny­bos, vo­kiš­kai trum­pi­na­mos DAAD, ma­gist­ro stu­di­jų sti­pen­di­ją.

Perė­jo at­ran­ką ir įsto­jo į Drez­de­no tech­ni­kos uni­ver­si­te­tą, kur sie­kė Vo­kie­ti­jos kul­tū­ros, ko­mu­ni­ka­ci­jos ir vo­kie­čių kal­bos pe­da­go­gi­kos ma­gist­ro laips­nio. Gau­na­mos sti­pen­di­jos už­te­ko pa­deng­ti vi­sas stu­di­jų ir pra­gy­ve­ni­mo iš­lai­das Vo­kie­ti­jo­je.

„Bu­vau pa­ten­kin­ta Vil­niaus uni­ver­si­te­to Vo­kie­čių fi­lo­lo­gi­jos ba­ka­lau­ro stu­di­jo­mis. Ka­ted­ro­je dir­bo daug pui­kių pro­fe­so­rių ir jau­nų kū­ry­bin­gų dės­ty­to­jų. Jie ska­ti­no ne­bi­jo­ti iš­šū­kių ir siek­ti kuo aukš­tes­nių tiks­lų. Su jais ne kar­tą da­ly­va­vo­me įvai­riuo­se tarp­tau­ti­niuo­se pro­jek­tuo­se, vyk­da­vo­me į eks­kur­si­jas už­sie­ny­je“, – me­na Sa­lo­mė­ja.

Ta­čiau Vo­kie­ti­jo­je, pa­sak jos, la­biau pa­ti­ko stu­di­ja­vi­mo kul­tū­ra. Ten stu­den­tai po pa­skai­tų no­riai ei­na mo­ky­tis į bib­lio­te­kas ar skai­tyk­las. Uni­ver­si­te­tų ir bib­lio­te­kų inf­rast­ruk­tū­ra ge­riau pri­tai­ky­ta stu­den­tų ir moks­li­nin­kų po­rei­kiams nei tuo me­tu bu­vo Lie­tu­vo­je: dau­gy­bė dar­bo vie­tų su kom­piu­te­riais ir ki­to­kia au­dio- ar vi­deoįran­ga, sa­vi­tar­nos ko­pi­ja­vi­mo bei ske­na­vi­mo apa­ra­tai, spin­te­lės su­si­dė­ti daik­tams, ša­lia esan­čios ir iki vė­lu­mos vei­kian­čios stu­den­tų ka­vi­nės bei val­gyk­los.

Lie­tu­vai­tei pa­ti­ko ir tai, kad stu­di­juo­jant Vo­kie­ti­jo­je, bu­vo ga­li­my­bių pri­si­dur­ti prie sti­pen­di­jos dir­bant uni­ver­si­te­te moks­li­nin­kų ar­ba stu­den­tų asis­ten­tais.

Sa­lo­mė­ja vie­ną se­mest­rą drau­ge su ki­ta lie­tu­vai­te dir­bo vie­nos pro­fe­si­jos dės­ty­to­jos moks­li­ne asis­ten­te, pa­dė­jo jai reng­ti stu­di­jų me­džia­gą ba­ka­lau­ro ir že­mes­nių kur­sų stu­den­tams.

Ma­gist­ro stu­di­jas Vo­kie­ti­jo­je šau­kė­niš­kė bai­gė la­bai ge­ru bend­ru įver­ti­ni­mu. Ma­gist­ro dar­bą ji ra­šė vie­no­je Drez­de­no ko­mu­ni­ka­ci­jos ir rek­la­mos agen­tū­ro­je. Ten tik­riau­siai bū­tų ir li­ku­si dirb­ti, jei ne vi­lio­jan­tis pa­siū­ly­mas da­ly­vau­ti pro­gra­mo­je „Kurk Lie­tu­vai“.

„Kurk Lie­tu­vai“

Dar ra­šy­da­ma ma­gist­ro dar­bą Sa­lo­mė­ja su­ži­no­jo apie Lie­tu­vo­je pir­mą kar­tą or­ga­ni­zuo­ja­mą pro­gra­mą „Kurk Lie­tu­vai“, skir­tą lie­tu­vai­čiams, bai­gu­siems stu­di­jas ar tu­rin­tiems pro­fe­si­nės pa­tir­ties už­sie­ny­je.

„Kurk Lie­tu­vai“ – Lie­tu­vo­je pir­mo­ji ir kol kas vie­nin­te­lė pro­fe­si­nio to­bu­li­ni­mo ir ge­ro­sios už­sie­nio pra­kti­kos pri­tai­ky­mo pro­gra­ma, ku­ri su­tei­kia ga­li­my­bę pro­fe­sio­na­lams sa­vo ži­nio­mis ir idė­jo­mis pri­si­dė­ti prie mo­der­nios Lie­tu­vos atei­ties kū­ri­mo.

12 mė­ne­sių vyks­tan­čios pro­gra­mos da­ly­viai ro­ta­ci­jos prin­ci­pu na­cio­na­li­nio ir re­gio­ni­nio lyg­mens vie­šo­jo sek­to­riaus ins­ti­tu­ci­jas kon­sul­tuo­ja Lie­tu­vos įvaiz­džio ge­ri­ni­mo, kon­ku­ren­cin­gu­mo di­di­ni­mo, vers­lu­mo ska­ti­ni­mo, tie­sio­gi­nių už­sie­nio in­ves­ti­ci­jų pri­trau­ki­mo ir ki­tais klau­si­mais.

Kon­kur­sas į šią pro­gra­mą bu­vo di­de­lis. Vy­ko 2 at­ran­kos eta­pai. Po jų šau­kė­niš­kė ga­vo kvie­ti­mą da­ly­vau­ti pro­gra­mo­je.

„Ta­riau­si su agen­tū­ros, ku­rio­je tuo me­tu ra­šiau ma­gist­ro dar­bą, va­do­vu, – me­na Sa­lo­mė­ja. – Jis bu­vo nuo­šir­dus: „Jei gal­vo­čiau kaip vers­li­nin­kas, ne­leis­čiau taip leng­vai „pa­bėg­ti“ iš agen­tū­ros, bet kaip žmo­gus, pa­ta­riu pa­si­nau­do­ti šia uni­ka­lia ga­li­my­be.“

Jis bu­vo tei­sus. Lie­tu­vai­tei Tė­vy­nė­je at­si­vė­rė pui­kios per­spek­ty­vos.

Šei­ma – lie­tu­viš­ka

Vo­kie­ti­ja iš ne­di­de­lio Lie­tu­vos mies­te­lio ki­lu­siai mer­gi­nai at­vė­rė ne tik di­de­les pro­fe­si­nes ga­li­my­bes, bet ir pa­dė­jo su­kur­ti lie­tu­viš­ką šei­mą.

Sa­lo­mė­jos vy­ras Vy­tau­tas bai­gė Miun­che­no tech­ni­kos uni­ver­si­te­tą ir dir­bo Ba­va­ri­jo­je. Da­bar sėk­min­gai bend­ra­dar­biau­ja su Vo­kie­ti­jos kom­pa­ni­jo­mis eis­mo in­ži­ne­ri­jos sri­ty­je.

„Nors gi­mė­me ir au­go­me ne­to­li vie­nas nuo ki­to, su­si­pa­ži­no­me tik Vo­kie­ti­jo­je, – šyp­so­si Sa­lo­mė­ja. – Kiek ki­lo­met­rų rei­kė­jo nu­va­žiuo­ti nuo gim­ti­nės, kad at­ras­tu­mėm vie­nas ki­tą.“

Sa­vo gy­ve­ni­mo Vo­kie­ti­jo­je Sa­lo­mė­ja sa­ko nie­kuo­met ne­va­di­nu­si emig­ra­ci­ja: „Man tai bu­vo nor­ma­lus lais­vas ju­dė­ji­mas Eu­ro­po­je. Juk lėk­tu­vu per po­rą va­lan­dų be jo­kių vi­zų ir tik su ID kor­te­le ga­li grįž­ti na­mo. Esu kos­mo­po­li­tiš­kų pa­žiū­rų. Žmo­nės tu­ri tei­sę gy­ven­ti ir dirb­ti ten, kur jiems ge­riau­siai se­ka­si, kur jie jau­čia­si lai­min­gi.

Man as­me­niš­kai la­bai svar­bi Lie­tu­va. Čia bu­vo, yra ir bus ma­no na­mai ir ma­no iden­ti­te­to da­lis.“

Šau­kė­niš­kė ap­gai­les­tau­ja, kad daug mū­sų tau­tie­čių iš­vyks­ta į už­sie­nio ša­lis ir pa­ma­žu nu­trau­kia vi­sus ry­šius su sa­vo tė­vy­ne. Dau­ge­lis gy­ve­nan­čių už­sie­ny­je vis dar do­mi­si Lie­tu­va, skai­to lie­tu­viš­kas nau­jie­nas. De­ja, jų vai­kai jau ne­be­kal­ba lie­tu­viš­kai, ir Lie­tu­va jų vai­kams jau sve­ti­ma.

„Jei no­ri­me, kad Lie­tu­va neiš­nyk­tų, pir­miau­sia kiek­vie­nas tu­ri pra­dė­ti nuo sa­vęs ir pa­gal­vo­ti, ką pa­ts ga­li dėl to pa­da­ry­ti“, – įsi­ti­ki­nu­si S. Bla­žy­tė-Pranc­kie­nė.

As­me­ni­nės nuo­tr.

„Dirb­da­ma Vo­kie­ti­jos am­ba­sa­do­je kiek­vie­ną die­ną “emigruoju” į ki­tos ša­lies te­ri­to­ri­ją, ku­rio­je ga­lio­ja ki­ti įsta­ty­mai“,– sa­ko Sa­lo­mė­ja Pranc­kie­nė.

Prog­ra­mos „Kurk Lie­tu­vai“ ati­da­ry­mo ren­gi­ny­je, drau­ge su tuo­me­čiu Lie­tu­vos Prem­je­ru A. Ku­bi­liu­mi ir tuo­me­čiu Vo­kie­ti­jos am­ba­sa­dos re­fe­ren­tu eko­no­mi­kos klau­si­mais W. Wiet­hof­fu.

Sa­lo­mė­ja Pranc­kie­nė –  daž­na vieš­nia Goet­he's ins­ti­tu­to ren­gi­niuo­se.

Stu­di­juo­da­ma Drez­de­ne Sa­lo­mė­ja tę­sė pa­žin­tį su Vo­kie­ti­ja ir jos kul­tū­ra.

Atos­to­gos su vy­ru Vy­tau­tu Te­ro­ro mies­te­ly­je, Gran Ka­na­ri­jo­je.